Camille Chatelaine,
designer graphique à Saint-Étienne,
professeure à l'ISBA Besançon,
et co-fondatrice de l'association TEM-Press



éditions, identités, interfaces, expositions, recherches, workshops et interventions,
pédagogie, etc.

Contactez-moi par mail Contactez-moi par mail  Cliquez ici pour me contacter par mail • Cliquez ici pour visiter mon Insta Cliquez ici pour visiter mon Insta Cliquez ici pour visiter mon Insta •




éditions

• Conception graphique de l'objet éditorial Qui c'est qu'affortit que les fénarettes savaient pas faire le manger résultat de la résidence de Félixe Kazi-Tani à TEM-Press, 2024.

• Conception graphique de l'objet éditorial Les lieux de l'informe résultat de la résidence de Daria Ayvazova à TEM-Press, 2024.

• Direction graphique et conception du livret des études de l'école supérieure d'art d'Avignon, 2022 → 2024.

• Direction graphique et conception du catalogue des diplômés de l'Ésadse 2022, Espacements.

• Conception de l'ouvrage de sortie de résidence à la Halle Pont-en-Royan de Laura Pardini, Chez toi·moi·nous.

• Direction graphique et conception du catalogue de la Biennale Internationale design Saint-Étienne 2022, Bifurcations.

• Direction graphique et conception de l’ouvrage Màj. Design, environnements techniques & pratiques exploratoires, sous la direction de Gwenaëlle Bertrand, Maxime Favard et David-Olivier Lartigaud.

• Direction graphique et conception d’Archives 19, catalogue post-Biennale Internationale Design Saint-Étienne 2019, Me, You, Nous, créons un terrain d’entente, Cité du design, 2019.

• Conception de l’objet éditorial Lexique mathématique ou le chien de Q. Schrödinger, Bernadette éditions, 2019.

• Création graphique de l’objet éditorial Capsule #2, pour les ateliers du mercredi du CAP Saint-Fons, 2019.

• Création graphique de l’objet éditorial Capsule #1, pour les ateliers du mercredi du CAP Saint-Fons, 2018.

• Designer éditorial de la revue Azimuts 45, Varia, 2016.

• Designer graphique associée de la publication de la revue From—To, 2014.



identités

• Identité graphique pour le pavillon ᖇOOᗰ TOᑌᖇ — Art in the age of remote work , commissariat Vincent Duché, The Wrong Biennale 2024.

• Identité graphique et supports d’exposition pour Dépliages, corps / accords avec l’objet industriel, commissariat Florian Traulé, Biennale Internationale Design Saint-Étienne 2022.

• Identité graphique et supports d’exposition pour Design sensoriel et biomimétisme, Biennale Internationale Design Saint-Étienne 2022.

• Conception graphique de l’identité du Deep design lab, studio de recherche issu d’une collaboration entre la Cité du design / ésadse et l’École urbaine de Lyon, 2020.

• Conception graphique de l’exposition Dépliages, quand le design travaille à la médiation de la technique, Biennale Internationale Design Saint-Étienne 2019.

• Création graphique de l’identité de l’exposition La gueule de l’emploi, Biennale Internationale Design Saint-Étienne 2017.

• Co-création de l’identité visuelle de l’événement Formes et Formats de la recherche non-scientifique à la Cité du design, Saint-Étienne, 2016.



interfaces

• Site internet de TEM-Press association de diffusion et de transmission des savoirs et savoir-faire des cultures graphiques, 2024.

• Page web de Nina Ferrer-Gleize artiste, autrice, chercheuse et professeure d’enseignement artistique, 2024.

• Conception et développement de l’interface numérique critique Opus Faciem, Biennale Internationale Design Saint-Étienne 2017.

• Conception et développement de l’interface en ligne L’observatoire cosmologique pour l’exposition Transformations au centre national d’art et culture Georges Pompidou à Paris, 2014.

• Co-conception de la revue en ligne From—To, 2012.



expositions

• Co-commissariat de l’exposition Dépliages, quand le design se découvre, en collaboration avec lille—design, Hôtel de Région des Hauts-de-France, 2021.

• Co-commissaire, coordinatrice et designer graphique de l’exposition Dépliages, quand le design travaille à la médiation de la technique, Biennale Internationale Design Saint-Étienne 2019.

• Co-conception de l’exposition On va bien finir par trouver, soutenance de DSRD, Cité du design, 2017.

• Co-commissaire, exposante et designer graphique de l’exposition La gueule de l’emploi, Biennale Internationale Design de Saint-Étienne, 2017.

• Scénographie pour l’exposition Tu nais, Tuning, tu meurs, Biennale Internationale Design Saint-Étienne 2015.

• Exposition Transformations au centre national d’art et culture Georges Pompidou, Paris, 2013.



recherches

• Résidence de recherche au sein du laboratoire de mathématiques de l'université de Besançon, mars-juillet 2025.

• « Cartographie(a)typique. Ou comment les mondes se modélisent », Azimuts 48, Le Type, 2018.

• « Séance Fiction : cinéma, simulacre et vérité », Azimuts 45, Varia, 2016.

• En collaboration avec Céline Chip, entretien avec Alain Bublex, « Pourquoi le futur n’existe pas », Azimuts 45, Varia, 2016.

• Projet de recherche en collaboration avec le pôle recherche de la cité du design, pour le compte d’AREP, L’avenir de la gare de Carnot, 2015.

• Entretien avec Johannes Bergerhausen, « Les nations unies de la typographie », Azimuts 44, WDCTATSTW, 2015.

• « Doomsday Clock », Azimuts 43, TEOTWAWKI, 2015.

• Co-autrice du cahier spécial prédictions, « La fin du monde », Azimuts 43, TEOTWAWKI, 2015.

Le parcours des savoirs en astronomie, à travers leurs représentations visuelles, mémoire de DNSEP, 2014

• Entretien avec Alain Riazuelo, Fabrication d’images, From—To, 2013.

• Entretien avec Cédric Villani, Pénétrer la complexité, From—To, 2012.



workshops et interventions

• Rencontre avec les étudianx en master de l'Ésad Saint-Étienne, séminaire de professionnalisation, sur l'invitation de Marie Tuloup (Le Gyroscope) et Camille Triquet (FRAAP), 2025.

Des formes de médiation, rencontre avec les élèves du DNMADE graphisme du lycée Louis Pasteur de Besançon, sur l'invitation de François Martin, 2024.

• Membre du jury du DNSEP option design mention média, sur invitation de Damien Baïs à l’Ésad Saint-Étienne, aux côtés d’élise Aspord, Julien Bidoret et Morgan Fortems, 2021.

• Rencontre avec la classe de seconde du lycée Claude Fauriel de Saint-Étienne, 2021.

• Workshops au sein des villes du réseau design Unesco (Turin, Courtrai, Saint-Étienne et Dubaï), dans le cadre du projet « Around Autofiction », en collaboration avec la Cité du design, 2021.

L’aventure cartographique, dans le cadre du dispositif « Création en Cours » soutenu par les Ateliers Médicis, à l’école élémentaire Suzette Agulhon de Florac-trois-rivières, avec Céline Chip, 2019.

Gros mots, atelier de typographie au lycée Jean Monnet, Saint-Symphorien sur Coise, 2019.

Images en voie de disparition, avec les étudiant·es de la 1ère à la 5ème année, option design et art de l’École Supérieure d’art et design de Saint-Étienne, avec Céline Chip, 2017.

The end is near, avec les étudiant·es de 2ème et 3ème année, option design de l’école supérieure d’art et design de Saint-Étienne, avec Alice Courilleau et Julie Gayral, 2015.



pédagogie

Stégolove, objet support à revendications, pour la Kermesse de l'ISBA, avec Martha Salimbeni et l'aide précieuse de Nina Ferrer-Gleize, Claire Kueny et Gilles Picouet, ISBA, 2023.

Drapeau de la flamboyance, paroles situées dans une école occupée, ISBA, 2023.

Safari Typo bisontin, 1ères années, ISBA, 2023.

• Co-organisation du cycle de conférences Écritures, ISBA, 2022.



etc.

• Diplôme supérieur de recherche en design (DSRD), École supérieure d’art et design de Saint-Étienne, 2017.

• DNSEP design graphique, École supérieure d’art et design de Valence, 2014.

• DNAT design graphique, École supérieure d’art et design de Valence, 2012.

• BTS Communication visuelle, ESAAB, Nevers, 2010.



Design : Camille Chatelaine
Photographies : Alexandre Beltran (sauf mention contraire)